I don't think the wires would cause this. I would tap around on the bucket and listen for any movement and start taking it back apart and see what is loose it is most likely is metal on metal (where the bucket makes contact with the fork ears) that might need a fiber washer to fix it. If that is...