I had the exact same result on my rebuild, I just tweaked with the linkage until they were all synched properly. And yes, when I saw that, I thought "Oh dear" as well. If your cotter pins are not fragile, you can remove that arm and advance the linkage adjust 180 degrees. Reattach and see if...