Replacement adjustment nut?

[Jarrett_Honda]

I've lost two of the nuts that's on top of the carbs for adjustments. I've looked at many hardware stores, but they are all too small.

I know its thread size is M4. Are there any suitable alternatives? That one nut doesn't seem to have a part number on its own.